Sombras Sobre o Continente
SINOPSE
Em 2002 a Venezuela sofreu um golpe de Estado. Em 2004 o presidente do Haiti renuncia. Honduras tem a prisão de seu presidente decretada em 2009. O presidente do Paraguai sofre impeachment relâmpago em 2012. Em 2016 a presidenta do Brasil é afastada do cargo.
Quais as possíveis conexões entre estes eventos? "Sombras Sobre o Continente" conta a história do autoritarismo na América Latina no século XXI à luz de debate democrático e do Lawfare.
TRAILER
FICHA TÉCNICA
DIREÇÃO GERAL
Renato Tapajós
Hidalgo Romero
Julio Matos
APRESENTAÇÃO
Pedro Serrano
PRODUÇÃO
Coraci Ruiz
Hidalgo Romero
Julio Matos
ARGUMENTO
Renato Tapajós
ROTEIRO
Hidalgo Romero
Lucas Lazarini
PRODUÇÃO EXECUTIVA
Julio Matos
Marcelo Félix
Marcinhò Zola
DIREÇÃO DE PRODUÇÃO e PRÉ-PRODUÇÃO
Julio Matos
DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA
Coraci Ruiz
Julio Matos
IMAGENS AÉREAS
Hidalgo Romero
SOM DIRETO
Julio Matos
MONTAGEM
Lucas Lazarini
Luiza Fagá
TRILHA SONORA ORIGINAL
João Arruda
PRODUÇÃO DE BASE
Marcelo Félix
Jean Fichefeux
Bárbara Sodré
PRODUÇÃO LOCAL
Nico Schneider
José Bogado
PESQUISA
Leticia Gregorio Canelas
CONSULTORIA
Pedro Serrano
CONTROLLER
Marcinhò Zola
Marcelo Félix
ASSISTENTE DE CONTROLLER
Bárbara Sodré
ARTE GRÁFICA E MOTION DESIGN
Lokomotiv Studio
ASSISTÊNCIA DE MONTAGEM
Lucas Reitano
EDIÇÃO DE SOM E MIXAGEM
Augusta Gui
COLORISTA
Tobias Rezende
PRODUÇÃO DE FINALIZAÇÃO E ASSISTÊNCIA DE PRODUÇÃO EXECUTIVA
Bárbara Sodré
COORDENAÇÃO DE PÓS-PRODUÇÃO
Lucas Lazarini
Julio Matos
PESQUISA DE MATERIAL DE ARQUIVO
Lucas Lazarini
Bárbara Sodré
Marcelo Félix
FINALIZAÇÃO
Lucas Lazarini
ESTÁGIO DE PÓS-PRODUÇÃO
Ana Lígia Rodrigues
João Gabriel S. Luiz
ESTÁGIO DE PRODUÇÃO
Maria Palazzin
Vivian Cabral
TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS
Rafaella Sessenta
ROTEIRO DE AUDIODESCRIÇÃO E LOCUÇÃO
Bell Machado
(Roteiro de audiodescrição e narração)
Felipe Mianes (consultor)
LEGENDAGEM E LEGENDAGEM DESCRITIVA e GRAVAÇÃO DE AUDIODESCRIÇÃO E LIBRAS
Augusta Gui
TRANSCRIÇÃO
Larissa Mendes
Augusta Gui
Bárbara Sodré